I want to power my nodemcu module with 3.3 V.
Does powering it with 3.3 V also power USB-UART module?
If so I do not want this as it eats the battery.
Yes, the schematic of the v1.0 NodeMCU shows that the 3.3 V bus is directly connected to the CP2102 chip.
You have two possibilities: